《庄子》二则练习预习

这是《庄子》二则练习预习，是优秀的教学案例文章，供老师家长们参考学习。

　　(二)阅读下面的文言文，完成1-4题。 (15分)

　　【甲〕庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“债鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐?”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐?”惠子曰：“我非子，固不知子矣;子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰：“请循其本。子曰“汝安知鱼乐，云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。”

　　【乙】惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。”于是惠子恐搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为鹏鹅，子知之乎?夫鹏鹏发于南海，而飞于北海，非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。于是鹏”得腐鼠，鹅鹅过之，仰而视之曰：*吓!”今子欲以子之梁国而吓我邪?”

　　【注】鹅编：yuan chu, 是中国神话传说中与鸾风同类的鸟，传说中的瑞鸟。鸱：chi 意译羽毛美丽者，是印度神话之鸟。

　　1. 解释下列加点字在文中的意思。 (4分)

　　(1) 是鱼之乐也：__________(2) 请循其本：_______________

　　(3) 或谓惠子曰：__________(4) 欲代子相：_______________

　　2. 下列对文中划波浪线部分的断句，正确的一项是( ) (3分)

　　A. 于是/惠子恐搜于国中三日三夜 B. 于是惠子恐搜于国中/三日三夜

　　C. 于是惠子恐/搜于国中三日三夜 D. 于是惠子恐搜/于国中三日三夜

　　3. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(5分)

　　(1) 子非我，安知我不知鱼之乐? (3分)

　　____________________________________________________________________________

　　(2) 今子欲以子之梁国而吓我邪? (2分)

　　____________________________________________________________________________

　　4. 【乙】文中“鹅鹅”和“鸱”、“腐鼠”分别比作什么? (3分)

　　_____________________________________________________________________________

　　_____________________________________________________________________________

　　(二) (15分)

　　1. (4分)

　　(1) 这(2) 追溯(3) 有人(4) 替代

　　2. (3分)C

　　3. (5分)

　　(1) (3分)你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?

　　(”非”、“安”、“知”和“乐”， 错译一个扣1分)

　　(2) (2分)如今你想用你的梁国来吓我吗?(“子”、“欲”、“以”和“邪”，错译一个扣1分)

　　4. (3分)鹅鸲比作庄子自己，鸱比作惠子，腐鼠比作功名利禄(梁国相位)。

　　乙文翻译：惠施在梁国做国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子到梁国来，是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕，于是在国都搜捕了三天三夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫鹅鹕，你知道它吗?那鹅鹅是从南海起飞，要飞到北海去;不是梧桐树就不栖息，不是竹子所结的子就不吃，不是甘甜的泉水就不喝。在此时鹞鹰拾到一只腐臭的老鼠，鹅鸲从它面前飞过，鹞鹰看到仰头发出“喝!’的怒斥声。难道现在你也想用你的梁国相位来威吓我吗?”