日期:2022-06-27
这是《山行》赏析解读解析,是优秀的教学案例文章,供老师家长们参考学习。
[原文]
远上寒山③石径斜④,白云深(有的版本用“生”字)处⑤有人家。停车坐⑥爱枫林晚,霜叶⑦红于二月花⑧。
[译文]
山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云飘处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把车儿停下,霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花。
[解释]
①杜牧(公元803—约852年),唐代诗人。京兆万年(今陕西西安)人。②山行:在山中漫游。③寒山:深秋时节的山。④石径斜:石头铺成的小路弯曲而上。斜,今音xié,古读xiá,押韵。⑤白云深处:白云笼罩的地方,指高山的深处。⑥坐:因为。⑦霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成红色。⑧红于二月花:比二月开的花还要红艳。
[赏析]
这首诗描写诗人深秋时节在山中行走时所见到的美丽景色。诗人巧妙地捕捉了山行途中所见的几幅景观:远望一条山石铺成的小路蜿蜒曲折伸向高山之巅;近看山间白云缭绕的地方,隐隐约约显现出几户人家;四周枫叶如火,更显得红艳娇美,远远胜过早春二月的花。在这里,有白云、有红叶,色彩明丽;山路,枫林,人家,和谐温馨,还有因爱这枫林晚景而停车观赏的诗人也在这画幅中,使画面更显得有情有意。写秋景,全诗却无半点悲凉萧瑟的气氛。特别是最后一句,把枫叶与花相比,十分新颖。二月的鲜花固然美丽迷人,但春风一吹,春雨一淋,就零落成泥,随流水而去。而枫叶却是在同秋风秋雨秋霜的搏击中,变成火红,显示出旺盛的生命力。这就是诗人之所以特别喜爱枫林的原因,也是这首诗流传千古、脍炙人口的魅力所在。
Copyright 2010-2019 Qinzibuy.com 【亲亲园丁】 版权所有 备案编号:粤ICP备14102101号