日期:2022-05-24
这是《春夜别友人》主题赏析解析,是优秀的教学案例文章,供老师家长们参考学习。
《春夜别友人》陈子昂
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
离堂思琴瑟,别路绕山川。
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠洛阳道,此会在何年?
陈子昂《春夜别友人》共有二首,这里所选的是其中的第一首,诗约作于武则天光宅元年(684)春,这时年方二十六岁的陈子昂告别家乡四川射洪,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。临行前,友人在一个温馨的夜晚设宴欢送他。席间,友人的一片真情触发了作者心中的思潮。面对金樽美酒,他不禁要歌唱依依不舍的离情,抒发自己的远大怀抱。
“银烛吐青烟,金樽对绮筵。”这两句是说,明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。
这两句用起格,不但语言富有对称美,而且使得眼前的景物形象鲜明,在对比中显出色彩美。银烛:晶莹洁白的蜡烛。金樽:形容酒杯华贵,考究。绮筵:华美的宴席。这一联用词比较华丽,目的在于通过对宴会隆重热闹场面的由衷赞美,来烘托出友情的深厚。华美的筵席,固然令人兴奋,但是它为送行而设,所以又不免罩上了一层离别的气氛,使在座的人欢声笑语之外渐渐产生了惆怅与伤感之意。别筵将尽,作者抓住这一时刻的心理状态作为诗意的起点,径直但却自然的进入感情的高潮,情怀颇为深挚。
“离堂思琴瑟,别路绕山川。”这两句是说,饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。
“琴瑟”指朋友宴会之乐,源出《诗经·小雅·鹿鸣》“我有嘉宾,鼓瑟鼓琴”,是借用丝弦乐器演奏时音韵谐调来比拟情谊深厚的意思。“山川”表示道路遥远,与“琴瑟”作为对仗,相形之下,不由使人泛起内心波澜。这两句即景生情,着意写出了离情的缠绵,令人感慨唏嘘。
“明月隐高树,长河没晓天。”这两句是说,宴席一直延续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。
这两句把笔触从室内移向室外,描写夜空的景色。诗人为什么这样变换角度呢?原来这里并不是泛泛写景,而是借背景的扩展和时间的推移来进一步映衬别情。这两句好像在写夜空,实则关合夜宴。由于主宾双方不愿分离,遂使宴会从夜晚延续到拂晓,人却没有散去,通过饮宴之长,暗示别情之深,这种以景衬人的含蓄手法,比正面抒写离情更耐人寻味。
“悠悠洛阳道,此会在何年?”悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。这两句是说,走在这通往洛阳的遥远道路上,这一分手,不知什么时候才能相会?
结尾两句写目送友人沿着这条悠悠无尽的洛阳古道踽踽而去,不由兴起何年何月再能相聚之感。末句一“何”字,强调后会难期,流露了离人之间的隐隐哀愁。
这首诗感情真挚,语言质朴,具有沉郁厚重之美。全诗因反复渲染离情而带上了一层淡淡的愁绪。但作者此行本是为了政治事业,由于有这样的思想基础,因而诗篇虽略有感伤色彩,但基调却高昂明快,并不给人以任何低徊悲抑之感。
此诗开头一联因场面需要而适当选用华丽辞藻外,其余用语都平淡自然,他所追求的是整首诗的深厚雍雅。清人纪昀说得好:“此种诗当于神骨气脉之间得雄厚之味,若逐句拆开,即不得其佳处。如但摹其声调,亦落空腔。”
附录:《春夜别友人》陈子昂
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
离堂思琴瑟,别路绕山川。
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠洛阳道,此会在何年。
译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
[2]长河:指银河。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
Copyright 2010-2019 Qinzibuy.com 【亲亲园丁】 版权所有 备案编号:粤ICP备14102101号