美国《魂断蓝桥》观后解析稿

这是美国《魂断蓝桥》观后解析稿，是优秀的教学案例文章，供老师家长们参考学习。

　　美国一九四零年拍摄的电影《魂断蓝桥》(Waterloo Bridge)是一部荡气回肠的爱情经典之作，内容虽有些传奇色彩，但情节十分感人，催人泪下。该片获得第十三届奥斯卡最佳影片。

　　一辆军车停在了伦敦郊外的滑铁卢桥上，英军上校罗伊·克劳宁(Roy Cronin)从车上走下，从口袋里拿出一个象牙雕的吉祥符，回想起发生在二十年前的那一段刻骨铭心的生死之恋。

　　第一次世界大战期间，伦敦街头空袭警报骤响，街上的人们慌乱地跑向防空洞，一群年轻姑娘在滑铁卢桥上飞跑。忽然，其中一个女孩的提包被碰掉，包内的东西散落一地。正在她停下来捡地上的东西时，一辆马车飞驰而来，眼看就要撞上那姑娘，幸亏此时也在滑铁卢桥上奔跑的罗伊上校及时地拉了她一把，才躲过了一场车祸。罗伊为姑娘捡起散落在地上的东西，其中就有那个象牙吉祥符。那是姑娘的珍爱之物。罗伊拉着姑娘的跑进挤满人群的地铁。罗伊与姑娘交谈中得知姑娘名叫玛拉(Myra Lester)，是一位芭蕾舞女演员。玛拉对这个风流倜傥的年青军官一见如故，向他谈论起自己钟爱的舞蹈;罗伊则告诉姑娘他是来英国度假的，假期已满，次日将赴法国前线。警报解除，罗伊为玛拉叫来出租车赶往剧院演出，自己则要去赴上司的一个宴会。分别时，玛拉将心爱的吉祥符送给了罗依，说：“愿它能给你带来好运。”此时，已深深爱上了这个姑娘的罗伊，望着玛拉远去，他若有所失。

　　坠入爱河的罗伊没有去赴宴，而是赶去观看了玛拉演出的《天鹅湖》。散场后，他邀玛拉共进晚餐并向玛拉倾吐了爱意，《友谊地久天长》曲中两人翩翩起舞;曲终，大厅沉浸在一片黑暗中。罗伊与玛拉含情相望，拥抱长吻。

　　翌日上午，窗外下着小雨，玛拉在宿舍凭窗而望，挂念着战场上的罗伊。突然，她意外地发现罗伊出现在雨中。原来罗伊的部队因故出发时间推迟了两天。罗伊向玛拉求婚，玛拉爽快地答应了。罗伊给玛拉买了结婚戒指之后带着玛拉去教堂结婚。可等他们赶到教堂，结婚的时间已过：依照法律，下午三点钟后不能举行婚礼。罗伊与牧师约定，次日十一点准时再来。当天傍晚，罗伊奉命回到军营;沉浸在幸福之中的准新娘玛拉却突然接到罗伊的电话：部队二十分钟后就出发，次日结婚的计划泡汤了。玛拉不顾一切地赶到滑铁卢车站，火车却已开动。玛拉因执意要去车站为罗伊送行而耽误了当晚的演出被剧团老板开除了。她的好友凯蒂(Kitty)也因替她她说话而被解雇。都失业了的两个人，从此相依为命。

　　玛拉从报纸上看到了罗伊的名字出现在阵亡官兵的名单中，如五雷轰顶，于是一病不起。凯蒂为了支付生活费和玛拉的医药费不得已当了妓女。待玛拉大病初愈，知道了实情，她万分感激凯蒂的友情。罗伊既已死，对玛拉来说，一切都不再重要;她不忍心让凯蒂一个人负担两个人的生活。痊愈后，玛拉也沦为应招女郎。

　　一天，在滑铁卢车站，玛拉突然看见一个熟悉的身影朝他走来，是罗伊!他并没有死，他回来了!见到玛拉，罗伊兴奋得不能自持;玛拉百感交集，嚎啕大哭。罗伊向玛拉叙述自己死里逃生的经过。玛拉静静地听着，罗伊问及她的生活状况时，玛拉难以启齿，只是一遍又一遍地重复着：“要是我知道你还活着就好了。”经历了生离死别的罗伊不愿再离开玛拉一步，决定马上带玛拉回家结婚。玛拉痛苦地回绝了罗伊。罗伊在确信玛拉并未移情别恋后，不容分说，把她带往家乡。罗伊的母亲高兴地迎接他们，玛拉却忐忑不安，因为她知道上流社会的人们不会谅解自己过去的经历。她不愿再维持假象，于是向婆婆声泪俱下地说明了自己做应招女郎的事，并表示要永远离开罗伊。老夫人没有挽留她，但答应不把真相告诉罗伊。罗伊丝毫没注意到玛拉的反常，充满爱意地将护身符交给玛拉保管。玛拉凄婉地向罗伊道别，并留下一封信，感谢他的爱，然后悄然离去。罗伊追到伦敦，找到凯蒂，凯蒂向他说明了一切。罗伊悲痛地说：“我要永远找她，直到找到她!”他们找遍了各个可能的地方，都不见玛拉的身影。罗伊忽然想起他和玛拉初次相见是在滑铁卢桥上，于是便拉着凯蒂不顾一切地向滑铁卢桥跑去。一点不错，玛拉此时正在那里。一队军用卡车隆隆开来，玛拉毫不犹豫地向军车走去。在群众的惊叫声和卡车的刹车声中，玛拉结束了生命，手提包和一只象牙吉祥符散落在地上。

　　这是一个动人的爱情故事，电影一上映便引起了轰动。该片在上个世纪的四十年代开始在上海上映，风靡一时，译名为《魂断蓝桥》。之所以这样译，我想，译者一定是联想到了发生在中国古代的蓝桥故事，于是便移花接木，成就了这一堪称上乘之作的译名，因为任何一位熟悉尾生故事的中国人即便还没看这部电影，根据其名字中的“魂断”和“蓝桥”就能自然而然地猜想出该电影讲述的一定是一个凄美的爱情故事。那么，在古代的中国，在蓝桥这个地方，发生了怎样的故事呢?

　　春秋战国时期，在孔子的故乡——鲁国的曲阜，有个年轻人名叫尾生。此人淳朴正直，乐于助人，和朋友交往很守信用，受到四乡八邻的普遍赞誉。有一次，他的一位亲戚家里醋用完了，来向尾生借，恰好尾生家也没有醋了，但他并不回绝，便说：“你稍等一下，我里屋还有，这就进去拿来。”尾生悄悄从后门出去，立即向邻居借了一点醋，并说这是自己的，送给了那位亲戚。后来，尾生迁居梁地(今陕西韩城南)，在那里结识了一位年轻漂亮的姑娘，两人一见钟情，私订终身。但姑娘的父母嫌弃尾生家境贫寒，坚决反对这门亲事。姑娘决定背着父母私奔，随尾生回到曲阜老家去。有一天，两人约定在韩城外的一座木桥边会面，不见不散，然后一同远走高飞。黄昏时分，尾生来到桥上等候姑娘的到来。不料，突然乌云密布，狂风怒吼，雷鸣电闪，滂沱大雨倾盆而下。不久山洪暴发，大水深过尾生的膝盖。尾生想起了与姑娘的约定，虽深陷水中。但他寸步不离，死死抱着桥柱，结果被活活淹死。姑娘没能按时来，是因为私奔念头泄露，被父母禁锢家中，不得脱身。后伺机逃出家门，冒雨来到桥边，此时洪水已渐渐退去。姑娘看到紧抱桥柱而死的尾生，悲恸欲绝。她抱着尾生的尸体号啕大哭，然后抱着尾生的尸体跳入滚滚波涛，殉情而亡。这是中国文学史上第一幕惊心动魄的爱情悲剧!

　　蓝桥遗址

　　尾生的故事在《汉书·古今人表》、《艺文类聚》等书中均有记载。庄子曾用简短的话语概括过这个故事：“尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。”《史记·苏秦传》中说“孝如曾参，廉如伯夷，信如尾生”。继《诗经》、《楚辞》之后中国古代的第三部诗歌总集《玉台新咏》中有诗曰：“朝登津梁上，褰裳望所思。安得抱柱信，皎日以为期?” 三国时的嵇康在《琴赋》中写道：“比干以之忠，尾生以之信。” 李白在《长干行》中慨叹：“常存抱柱信，岂上望夫台。”汤显祖在《牡丹亭》中写道：“尾生般抱柱正题桥，做倒地文星佳兆。”

　　后世有人考证，尾生所抱之桥位于陕西蓝田县的兰峪水上，名为“蓝桥”，自此便有了“魂断蓝桥”一说。后人也用“尾生之信”、“尾生抱柱”等比喻人坚守信约，忠诚不渝。

　　一端是英国的滑铁卢桥，一端是中国的蓝桥，两桥把不同民族的人们对忠贞爱情的共同向往连接了起来。